A guy filmed a tiny humanoid creature in a tree on his live feed